Μια νεαρή κοπέλα κουνιέται στο σπίτι, με τα σιδεράκια της και το χαριτωμένο πρόσωπό της να φαίνονται. Ένας ηλικιωμένος άντρας μπαίνει μέσα, ανυπόμονος να την ευχαριστήσει. Της γαμάει το σφιχτό μουνί, χαρίζοντας της έκσταση. Τα κοντινά πλάνα αποκαλύπτουν τον ενθουσιασμό της, η φαντασία τους για κερατά ξεδιπλώνεται.