Une jeune de 18 ans et sa belle-mère ont failli se faire choper en train de voler. L'intervention de Dilf est vraiment une scène qui, à un cheveu de distance, tient avec sécurité. Les moments nerveux sont suivis d'une scène plutôt torride avec le jeune voleur.