La figlia seduce la mamma e entrambe le donne danno piacere al giovane marito. Vanno per un '69 in piena regola e il deposito di ogni centimetro l'una dell'altra non è certo il più saggio. Sono quelle vere passioni folli che vengono stimolate e apparentemente le ricollegano.