Entiset epävarmat sisarpuolet Ailee ja Nicky yhdessä ystävänsä Rebelin kanssa tekevät kiihkeän esityksen. Suurimmaksi osaksi he vetelevät leikkisästi toistensa sydämiä samalla kun osoittavat taitojaan makuuhuoneessa. Tämä kielletty, mutta viettelevä kohtaus on teräväpiirtona.