Iubitele adolescente în prima lor relație cu un foc în paturile lor. Fiind în pat, aceste două persoane, privite pe cameră, se îmbrățișează pur și simplu pentru că nu se mai satură una de cealaltă. Această scenă extrem de fierbinte dezvăluie dorința lor și căutarea neînfrânată a dorinței.