Egy forró pillanatban rajtakapva a mostohatestvérek figyelmen kívül hagyják a dinerek csacsogását. A fiatal vixen hetyke vagyonával ugrat, ami szenvedélyes találkozáshoz vezet egy puha ágyon. Nyers, szűretlen kéjük az intimitás elbűvölő megjelenítésében bontakozik ki.