Η θετή μητέρα της Dolcis έρχεται σπίτι μια μέρα για να την βρει να καπνίζει και προχωρά να τη γδύνει ως μέρος της τιμωρίας. Ένα επιχείρημα ακολουθεί την αύξηση του πάθους και τα γαλλικά φιλιά, μόνο για να ανακαλύψουν ότι ο Dolcis έχει ζωηρά βυζιά. Ο μέντορας γίνεται η ορμή της αποπλάνησης. η πράξη που ακολουθεί είναι άτακτη και απαγορευμένη ακόμα προκλητική πίπα.