In de stuiptrekkingen van hun ongeoorloofde daad werden twee jonge vrouwen op heterdaad betrapt in een winkel, met hun tassen boordevol gestolen goederen. De beveiliging van de winkels, snel en onverzettelijk, gebood hen zich onmiddellijk in het magazijn te melden. Bij aankomst kregen ze twee strenge bewakers te zien, die met een strenge waarschuwing bevalen dat ze zich daar en dan moesten uitkleden. De vernedering was voelbaar toen hun kleren met geweld werden verwijderd, waardoor ze bloot en bloot bleven. Een van de bewakers, een man van indrukwekkende omvang, had bijzondere belangstelling voor een van de meisjes. Hij gebood haar om voorover te buigen, zijn massieve lid kloppend van verwachting. Het meisje, geschrokken en niets anders dan bang kon ze niets doen dan zich over de andere bewakers buigen, boog zich voor de andere meid, voorover voor de pijn, en ze maakten gebruik van de pijn die ze hadden geleden, als ultieme straf voor hun aanspraken.