Πιασμένοι σε μια καυτή αγκαλιά, ο θετός αδερφός και η κουνιάδα τους ανάβουν. Ο κυρίαρχος, οι απαντήσεις της που πειράζουν αλλά είναι πρόθυμες. Μέσα στο φίμωμα και το ψηλαφίσιμο, τα μαθήματα ταμπού ξεδιπλώνονται, σπρώχνοντας τα όρια σε αυτή την πρώτη οδηγία των Αμερικανών εφήβων.