Δύο αδελφές συλλογικότητας, η Aria Carson και η Maya Farrell, δεν έχουν καμία προσφυγή να διαφωνήσουν με τον αξιωματικό τους. Όπως έχουν τα πράγματα, δεν έχουν άλλη επιλογή από το να συνεχίσουν τη συζήτηση. ο χώρος εργασίας γίνεται το σκηνικό της άγριας ζωής.