Los oficiales jóvenes que patrullan se encuentran con un crimen que ocurre en una tienda. Aprehenden al culpable; una pequeña adolescente enmarcada y luego regresan al recinto. Esto se hace cuando examinan al sospechoso y probablemente cuando tienen que registrarlo o acercarse a él o ella.