Patruljerende unge betjente støder på en forbrydelse, der sker i en butik. De pågriber den skyldige; en lille indrammet teenagepige og fortsætter derefter tilbage til stationen. Dette bliver gjort, når de krydser undersøger den mistænkte og sandsynligvis når de skal søge ham eller hende eller komme tæt på ham eller hende.