Moški in ženska v petdesetih prideta doživeti permisivnost kot mladenič - prijatelj junaka - dobi priložnost za srečanje s pohotnico, ki je precej starejša, pa vendar privlačna. Energična ljubljenja scena se zdi nežna v tem, da se liki samo mrmrajo in čutijo.