За да разберем различията между поколенията, нека разгледаме епизод, в който млад престъпник е хванат в гараж от още по-строг служител на закона. Въпреки типичното търсене, тя не е арестувана, а вместо това удоволствана по всякакви начини, превръщайки бенка в готов съучастник.