Dva najstnika, ki ju primejo varnostniki, ki ropajo garažo podjetja, v tem primeru trgovino s strojno opremo. Njen zgornji del je med preiskavo strgal trd varnostnik. Občutek se spremeni iz strahu vzburljivega in dva začneta afero v pisarni. Ona z veseljem zadovolji njegove spolne potrebe pred ali podvržena različnim položajem.