Η περιπετειώδης θετή κόρη της ανακαλύπτει το μυστικό του θείου. Καθώς στέκεται μπροστά σε δύο Βραζιλιάνες, αιφνιδιάζεται και της προσφέρεται μια μάλλον πρόστυχη πρόταση. Η Καρολίνα Καριόκα γίνεται λίγο τραχιά και κυλάει με τη δεύτερη γυναίκα πριν γίνει σεξουαλική μαζί της.