Η 18χρονη Goldie Glock, που μισεί τους αστυνομικούς, διαπράττει μικροεγκλήματα για κλωτσιές. Πιασμένη από τον αξιωματικό Brown, κρύβει κλεμμένα αγαθά στον άτριχο θησαυρό της. Ο καφές, ανήμπορος να αντισταθεί, της κάνει μια τραχιά βόλτα, οδηγώντας σε μια καυτή συνάντηση.