Op een dag ging Emily op een winkeluitje door en winkelde omhoog. Dit is wanneer ze betrapt werd. Toen ze overplaatsing kreeg naar het verliespreventiekantoor, had ze zo'n soort straf niet verwacht. Een grote lul, een waar teken dat ze een welverdiende pak slaag zal krijgen die ze nooit zal vergeten.