Апу случайно среща Жаси в кухнята и той чува нейните удоволствия да стенат навсякъде. Не може и затова й позволява да се качи върху него и, вместо да бъде отблъснат от нея, той е съблазнен в по-нататъшна интимност с нея. Тяхната кухня се превръща в мястото на проява на страст и плътски интерес.