Una latina latina ladra ha una pausa fortunata quando un poliziotto del centro commerciale interviene, offrendole una via d'uscita dal carcere. Il loro incontro si trasforma in uno scambio caldo e non autorizzato che li lascia entrambi senza fiato e soddisfatti.