Mladenka odide v stanovanje ljubimca, da bi se izognila avtoritarni kontroli tašče. Njuno ljubljenje uide izpod nadzora, izražata fizični ljubkovalni vrhunec, vrhunec do orgazma, ki ga ni mogoče pozabiti, in s tem vzpostavljata svoj prepovedani konec, ki opravičuje pojem sredstev.