Δύο 18χρονοι Βραζιλιάνοι φίλοι μοιράζονται ένα δωμάτιο ξενοδοχείου, οδηγώντας σε μια καυτή συνάντηση. Η μεγαλόστομη έφηβη Novinha και η φίλη της επιδίδονται σε παθιασμένο γλείψιμο μουνιού και έντονο σεξ, απαθανατίζοντας την πρώτη τους περιπέτεια στο ξενοδοχείο στην κάμερα.