Nuori, ujo tytärpuoli tulee tapaamaan kumppaniaan; hän pyörittää sormeaan kevyesti tämän käsivarren päällä. Heidän kemiansa kohoaa ja kun hän ehdottaa, että he voisivat viettää yön yhdessä seksuaalisesti, he tekevät niin. Liittyvät heidän häikäisevään mutta kiellettyyn kiintymykseensä.