Twee prachtige collega's van hetzelfde geslacht van 18 jaar verklaren hun liefde in strijd met het burgerlijk recht door hevig te omhelzen, inclusief Fransen en mogelijk elkaar privé gebieden aan te raken. Deze passie laat hen ervoor gaan en romantisch elk deel van elkaars lichaam ervaren.