Una ragazza nera viene sorpresa in flagrante da un poliziotto per aver guidato ad alta velocità. Un giovane ufficiale bianco si avvicina alla macchina e la attira prima che possa iniziare a farle domande. Questa ragazza civettuola e carina gli chiede di rendere la sua frase più leggera mostrando il suo documento d'identità.