Poliisi saa mustan tytön kiinni ajamisesta kovalla vauhdilla. Nuori valkoinen upseeri lähestyy autoa ja vetää hänet luokseen, ennen kuin hän voi alkaa kysellä. Tämä flirttaileva nätti tyttö pyytää häntä keventämään lausettaan näyttämällä henkilöllisyystodistuksensa.