Ez a forró videós eset egy 18 éves alkalmazottat érint, akit egy szigorú kinézetű rendőr kap el rossz oldalon. A rendőr nem szán időt arra, hogy letartóztassa a tinédzsert az irodájában elkövetett kemény csínyek miatt, de a tini nem tudja, mikor adja fel.