Σε αυτό το σκληροπυρηνικό τμήμα, γυμνοί εραστές ξυπνούν για να βρεθούν στο κρεβάτι με τον νέο τους πατριό. Δεν έχουν σχέση ως αδερφή και αδερφό, είναι μητέρα και φίλη του γιου της. Εκεί είναι και η πεθερά, γεγονός που καθιστά τη σκηνή ακόμα πιο απαγορευμένη.