Ormai, le due donne sono quasi nella mezza età, mentre la ragazza sembra molto più giovane; in questa scena, la detta donna più anziana consola la detta giovane infilando lentamente le dita nella figa della detta ragazza, e addirittura la lecca periodicamente. Quella carezza materna, quegli anni di esperienza, quelle labbra tanto talentuose la giovane troia ansima di piacere.