עד עכשיו, שתי הנשים כבר כמעט בגיל העמידה, בעוד הבחורה נראית הרבה יותר צעירה; בסצנה הזו, האישה המבוגרת המדוברת מנחמת את הנערה הצעירה המדוברת על ידי הכנסת אצבעותיה לאט לכוס של הנערה המדוברת, ואפילו מלקקת אותו מדי פעם. הליטוף האימהי הזה, השנים האלה של הניסיון, השפתיים האלה שכל כך מוכשרות הזונה הצעירה מתנשפת מהנאה.