Nu er de to kvinder næsten i deres middelalder, mens pigen virker meget yngre; i denne scene trøster den nævnte ældre kvinde den nævnte unge pige ved langsomt at stikke sine fingre ind i den pågældende piges fisse, og slikker den endda periodisk. Den moderlige kærtegn, de års erfaring, de læber, der er så talentfulde, den unge luder puster af nydelse.