Двете жени вече са почти на средна възраст, докато момичето изглежда много по-младо; в тази сцена, казаната по-възрастна жена утешава казаното младо момиче, като бавно вкарва пръстите си в путката на споменатото момиче и дори го лиже периодично. Тази майчинска ласка, тези години опит, тези устни, които са толкова талантливи, младата курва се задъхва от удоволствие.