Cette scène représente un garçon et une fille indiens amoureux et le moment est une scène érotique. Toujours est-il qu'il n'y a pas besoin de mots alors que les corps transmettent le désir sans que les médiateurs cherchent les fantasmes de l'autre de toutes les manières.