Deze schandalige scène gaat over een jonge Latijnse tienermeisje die haar oudere tante ontmoet die haar in veel dingen graag wil instrueren. Deze mooie en zeer geobsedeerde vrouw is blijkbaar verlegen maar vol enthousiasme in het accommoderen van haar nieuwe “Protégé”.