I denne hede og våde scene knalder en nøgen kvindelig adopter og hendes gravide teenage-steddatter på stranden med en veludrustet mand-deler. Det bliver ret hedt, da den gifte mand ser på fra hjørnet, hjælpeløs til at nægte sig selv en ménage a trois.