У овој врућој и много дебатованој сцени, гледаоци присуствују младој девојци Емили Каес у њеној првој лезбејској сцени са неколико искусних или заобљених филмских уметника. Сваки пар учесника се физички ангажује, пазећи да додирују једни друге на сваки могући начин.