I dette provoserende klippet, klyper en ung asiatisk jente som bare er atten år gammel, varer fra en butikk og blir fanget av en politimann. For å redde henne ut, tilbyr offiseren henne en avtale: sex i bytte mot frihet. Den unge kvinnen kutter motorens vibrasjoner og nikker enig med hodet, og de to fortsetter med å tilbringe natten med å elske.