Ένας νεαρός και μικροκαμωμένος διαρρήκτης μπαίνει κρυφά σε ένα παλιό σπίτι φρουρών, μόνο για να τον πιάσουν και να τον πάνε στην κρεβατοκάμαρά του. Ο φύλακας δεν είναι πολύ ευχαριστημένος, αλλά ο έφηβος είναι επίμονος και δεν δέχεται όχι για απάντηση.