Dalam pertemuan panas ini, seorang gadis pirang kecil dan kurus berusia 18 tahun tertangkap sedang beraksi oleh seorang pegawai polis. Ketika pegawai membawanya ke balai, teman lelakinya ditinggalkan menonton dan tidak dapat melakukan apa-apa selain menunggu kepulangannya.