In dieser klassischen Fantasie bleibt ein junges und würziges 18-jähriges Mädchen allein mit ihrem Stiefgroßvater zurück. Eines Tages, als die beiden aus irgendeinem Grund zusammen zu Abend essen, sagt der Großvater etwas, das für das Mädchen als 'unanständig' ausgelegt werden könnte.