În această scenă erotică, un polițist și un agent efectuează o percheziție dezbrăcată pe o tânără adorabilă de 18 ani, care are dimensiuni destul de mici. Tânăra arată vag speriată și temătoare, dar ofițerii îi liniștesc cuvintele și maniera în curând.