Ebben a nedves rózsaszín jelenetben egy névtelen fiatal mini latin gimnáziumi lányt vörös kézzel kapnak rajta, ahogy egy kis akciót csinál az osztálytársával. Ahogy a kettő megérti, a kémia köztük eléri a szeretőt, ami magas szintre emeli a hangulatot.