La première scène se déroule dans une vieille dame portant des costumes sexy confrontant une jeune femme. La timidité enfantine et l'écho sont véhiculés à travers la silhouette de la fille, tandis que la conscience sexuelle et le corps mince et excitant de la femme. Elle touche le corps de la fille et la séduit et lui dit de se masturber.