У овом видеу, прелепа тетовирана жена, педесетогодишња, по имену Дана, планира сексуалну ескападу са ћерком. Прва сцена приказује Дану и њену ћерку како заједно раде нешто: може бити дан мајки, могу да оду у куповину или једноставно проведу један дан заједно.