La scène montre les filles en train de faire la fête dans une maison que l'on qualifierait de folle sauvage. La musique a été rendue forte par le DJ et tout le monde danse. Soudain, ces jeunes filles ainsi que ces femmes mûres ont avancé pour effectuer le même cascadement.