To forskjellige identifiserte menn sees på denne scenen; den første har sex med en ung brunette som er bøyd over, vendt mot dataskjermen og ser på den, mens den andre mannen sees å bli med henne når den første mannen er ferdig. Når de nærmer seg henne ser hun frem, så bøyer hun ryggen fremover, pusten hennes blir raskere med hvert skritt som tas.