In questa scena si vedono due uomini diversi identificati; il primo fa sesso con una giovane bruna piegata, rivolta verso lo schermo del computer e che lo guarda, mentre il secondo uomo si vede unirsi a lei quando il primo uomo ha finito. Mentre si avvicinano lei guarda in avanti poi inarca la schiena piegandosi in avanti, il respiro accelera ad ogni passo che viene fatto.