Se on makuuhuone kohtaus, jossa kaksi tyttöä, joista toinen on askel-sisko toiseen, seksistä vasta naimisiin. Nuorempi sisko, tuskin kahdeksantoista vuotta vanha, haluaa tehdä hänen vanhempi sisko onnellinen ja osoittaa hänen seksuaalinen kokemus monin tavoin.