Mies yllätti upseerin kieltäytymällä maksamasta naaraista ja hänet pidätettiin välittömästi. Nähdessään, että kukaan muu ei aio hoitaa tilannetta, upseeri etenee hakkaamaan epäiltyä. Kohtaus on melko väkivaltainen, eroottinen ja häiritsevä, koska upseeri on tarkalleen hänen kapinansa hänen.