In questo scarto, una coinquilina latina senza capelli e la sua amica del college seducono dopo una serata in discoteca. Le due amiche iniziano il film con un drink prima di andare al bar per continuare a lavorare; qui le cose si fanno davvero calde e piuttosto bagnate. La fidanzata, con il seno nudo e la figura perfetta per una ballerina, inizia a segare i fianchi vigorosamente alla musica, con grande piacere degli occhi della coinquilina.